golf_course미리내항공여행사
Mirinae Tour

headset_mic전화문의
Customer Center

1544-2161
onhanatour@naver.com

checkbook입금계좌
Account Number

기업은행
483-016981-01-023
미리내항공여행사

골프투어

국내외 최고의 골프 스케줄을 추천합니다

골프투어 > 공지사항

[2014-07-11] 북해도골프 4일◐63H◑ 니세코힐튼


	일정표 수정일 : 2014년 07월 11일 15:10 / 인쇄일 : 2014년 7월 11일 16:2

	여행사명 : 미리내항공여행사 / 최명록 (15440847 / natetour@hanmail.net)
	[고객님께 알려드립니다!]

[ 상품코드 : JSG511140825TW ]
[추천골프] 북해도골프 4일◐63H◑ 니세코힐튼 [예정일정표]
상품설명 : 훗카이도 최고 호텔을 자랑하는 니세코 힐튼 빌리지

여행기간

3박4일
한국출발일 2014년 08월 25일(월) 10:35 - TW(티웨이항공)0251
한국도착일 2014년 08월 28일(목) 16:55 - TW(티웨이항공)0252

상품가격

	성인 만 12세 이상	아동 만 12세 미만	유아 만 2세 미만
총 상품가격	1,094,400원	45,400원	0원
기본상품가격	1,049,000원	0원	0원
유류할증료	45,400원	45,400원	0원

(아동: 만 12세 미만, [] 유아: 만 2세 미만, [])

싱글차지 : 240,000원

리턴변경:[불가]문의
* 상기 여행 요금 및 유류할증료, 제세공과금은 유가와 환율에 따라 인상 또는 인하 될 수 있습니다.

하나투어
마일리지®

성인기준 10,490 마일 적립
(출발일 전 하나투어클럽 가입자 대상 출발 일주일 후 적립. 추가혜택 중복 가능)

추가 혜택

하나투어KB카드: 31,470 마일 적립 혹은 20,980 마일 적립 + 3개월 무이자
하나투어신한카드: 20,380마일 적립 + 30,000원 청구할인
(카드대금 납부 익 월요일 적립)

예약인원

예약 0 명 / 좌석 8 명 (최소출발인원 : 성인 4 명)

확정사항

[출발예정] [가격예정] [항공예정] [호텔예정] [일정예정]

인솔자

인솔자가 동행하지 않으며 현지공항 도착시 별도 미팅이 없습니다.

하나투어카드

기본혜택	하나투어 KB카드	하나투어 신한카드
하나투어	- 천원당 30마일 추가적립(혹은 무이자 + 20마일) + 최대 70만원 SAVE	- 천원당 20마일 추가적립(혹은 무이자+10마일 추가적립) - 3만원 청구할인(결제액의 10%) 혹은 최고 70만원 SAVE
면세점	- 2%적립(혹은 1% + 무이자)	- 1% 적립
기타 혜택	- 어디서나 천원당 10~100마일 적립 - 전국 영화 7천원 할인 등	- 어디서나 천원당 10~ 20마일 적립 - GS칼텍스 리터당 80원 적립(GS주유포인트) - 전국 영화 3천원, 놀이공원 50% 할인

추천 결제혜택

카드	카드결제일	혜택
롯데카드	7/1~7/31	2~6개월 무이자(1577-5320 신청 후 결제)
삼성카드	7/1~9/30	2~3개월 무이자

아래 제휴사에 본 일정표를 제시하시면, 우대 혜택을 드립니다.

상품특전

- 하나투어 단독 공항미팅서비스
- 삿포로 맥주교환권 인당1매(호텔 체크인시 제공해드리며, 중식 또는 석식 사용 무관합니다.)
- 북해도 최고급 호텔 니세코 힐튼 빌리지 이용 (최상급 호텔에 합리적 요금)

포함내역

- 인천공항세,현지공항세
- 관광진흥개발기금, 전쟁보험료
- 골프 그린피/카트피
- 해외여행자보험
- 호텔 조식, 석식

불포함내역

- 클럽렌탈비
- 중식과 기타부대비용

※ 여행약관과 별도로 출발일기준 7일전부터 취소시 별도의 캔슬차지가 발생합니다.

- 매너팁은 소비자의 자율적 선택사항으로 지불 여부에 따른 불이익이 없습니다.

전문가추천

※ 본 상품의 예약과 취소는 국외여행 표준약관이 적용됨을 알려드립니다.

상/세/일/정/표

공항 첫만남	[미팅 일자 08월 25일] [미팅 시간 08:05] 인천 국제공항 3층 출국장 여행사 카운터 G와F 카운터사이 중앙엘리베이터 옆 하나투어 6번~10번 테이블 앞
일정요약	인천-치토세-니세코(3)-치토세-인천

01일
08/25
(월)

ㆍ일정 : 인천 → 치토세 → 니세코

인천 출발 [TW0251-10:35]
- 간단스넥 제공
- 비행소요시간(약 02시간 20분)
삿포로 도착 [TW0251-12:55]

공항에 도착한 후 "니세코힐튼" 미팅보드를 들고 있는 기사와 미팅(일본 현지기사 미팅)한 후 골프장으로 이동 [니세코행 공항출발 셔틀버스 12:30] (약 2시간 소요)

호텔 체크인 후 골프 라운드

니세코 빌리지 코스 또는 동급- 9홀 라운드 (셀프+카트플레이) ※일몰까지
☞TEE OFF TIME - 미정

■포함: 그린피, 카트피
■불포함: 클럽하우스중식, 클럽렌탈비, 슈즈렌탈비, 캐디없음

■2인 라운드시 카트피: 1,080엔/인

■클럽 렌탈비용 : 4,320엔/18홀(남성용), 3,240엔/18홀(여성용)

◆◆◆ 힐튼 니세코 빌리지 골프 코스 ◆◆◆ 힐튼 니세코 빌리지는 아름다운 홋카이도의 자연에 둘러싸여진 “프리미어 올시즌 마운틴 리조트”로서 국내외로부터 많은 손님들이 찾는 곳입니다. 시원한 고원에서의 리조트형 골프, 노천온천, 홋카이도의 신선한 식사, 스파 등은 최고의 휴식을 만끽해 보십시오 ▩ 클럽 안내 ■ 골프장개요:니세코빌리지 골프코스는 전략성이 풍부한 코스입니다. 니세코힐튼호텔에 숙박하시는 손님들은 방에서 골프화를 신은 채 코스로 나올 수 있기때문에 접근성이 매우 좋습니다. 그리고 플레이 후 힐튼호텔 1층에 위치한 노천온천과 스타에서 지친 피로를 풀어보세요. ■ 코스규모 : 18 Hole / Par 73 / 아웃 3,269 Y, 인 3,576 Y ▶니세코 빌리지 골프코스 (힐튼호텔내 위치 ) 27 홀 플레이 가능 힐튼호텔 앞에서 첫 홀이 시작되는 721 야드의 긴 롱홀과 연못에 둘러싸여있는 그린 등, 전략이 필요한 코스이다. 홀 아웃 후에는 힐튼호텔 1 층에 위치한, 노천온천과 스파에서 지친피로를 풀어 보시죠 !!! ▶니세코 골프코스 ( 힐튼호텔에서 차량으로로 약 20 분 ) 27 홀 플레이 가능 유명한 아놀드 파머의 설계로 이루어진 코스는 어려우면서 재미있는 코스로 유명하다, 요우테산을 향해 날리는 상쾌한 5 번홀의 티샷. - 캐디: 無 - 전동카트: 有

라운딩후 호텔로 이동(도보로 이동)
호텔체크인 후 자유시간 (온천욕♨)

※ 온천이용시 객실내 타올 및 룸키를 꼭 지참해주세요

				기내식(간단스넥)		호텔식
	[온천호텔] 힐튼 니세코 빌리지 HILTON NISEKO VILLAGE(EX.NISEKO HIGASHIYAMA PRINCE HOTEL) 또는 미정 [미정] 출발 3일 전까지 홈페이지를 통해 알려드리겠습니다. 전화 :(0136）44-1111

02일
08/26
(화)

ㆍ일정 : 니세코

호텔조식 후 골프장으로 이동 (도보 이동)

니세코 빌리지 코스 또는 동급- 27홀 라운드 (셀프+카트플레이)
☞TEE OFF TIME - 미정

■포함: 그린피, 카트피
■불포함: 클럽하우스중식, 클럽렌탈비, 슈즈렌탈비, 캐디없음

■2인 라운드시 카트피: 1,080엔/인

■클럽 렌탈비용 : 4,320엔/18홀(남성용), 3,240엔/18홀(여성용)

**27홀이 기본플레이로 18홀만 치셔도 9홀 환불되지 않습니다**

라운드후 호텔로 이동
석식 및 자유시간 (온천욕♨)

◆◆◆ 힐튼 니세코 빌리지 ◆◆◆

힐튼 니세코 빌리지는 아름다운 홋카이도의 자연에 둘러싸여진 “프리미어 올시즌 마운틴
리조트”로서 국내외로부터 많은 손님들이 찾는 곳입니다.
시원한 고원에서의 리조트형 골프, 노천온천, 홋카이도의 신선한 식사, 스파 등은 최고의
휴식을 만끽해 보십시오

▩ 숙박정보
▶체크인 : 15:00 부터
▶체크아웃 : 11:00 까지

▶부대시설 : 연회장, 천연노천온천, 와카스파, 휘트니스센타, 1 층무료 인터넷 부스,단체전용 야외 바베큐 시설

▶레스토랑 : 일식, 스시, 철판구이, 양식, 부페, 바, 가라오케 팝, 라운지

▶자연체험 공간 “퓨어” Pure

요우테산의 산기슭에 자리잡은 곳, 동경 돔의 18 배에 달하는 광활한 대지, 어른과 아이들 누구나 즐길 수 있는 16 가지의 매력적인 대자연 체험을 즐겨보시죠 !!

1. 홋카이도 유일의 시리베쯔강에서의 래프팅 (버스송영 제공)
고무보트를 타고 하류로 내려오는 래프팅은 스릴만점, 흥분만점의 연속. 홋카이도의
명물이다.
2. 니세코 누푸리홀스타인스 밀크 공장 (힐튼호텔에서 차량으로 약 3 분)
요유테산의 관광코스로서 뛰어난 경관을 바라볼 수 있는 밀크공장에서는 신선한 밀크를
듬뿍 사용한 슈크림,케？ 등을 판매하는 것 이외에 아이스크림 직접 만들어보는 체험코스도 즐길 수 있습니다.

3. 세종클럽 (힐튼호텔에서 차량으로 약 10 분)
아웃도어/인도어 체험 프로그램을 풍부하게 갖추고 있습니다. 소시지 만들기 체험,니세코의 계절과일을 사용한 잼 만들기 체험 등, 현지 재료로 만들어내는 오리지날 음식은 최고의 선물이 될 겁니다

▶실내 수영장 : 숙박자 무료 이용
-이용시간 14:00 - 22:00 (실외 수퍼점보 풀장 영업기간 중에는 16:00부터 이용가능)
▶일본어 홈페이지: 홈페이지 바로가기 클릭!

♨ 온천정보 (노천온천포함)

▶온천수질 : 나트륨 탄산수소 염천
▶효능 : 신경통,근육통, 관저통, 피로회복, 수냉증 질병후 회복기등 각종 병의 치료에효과가 좋습니다.

		호텔식		클럽식(불포함)		호텔식
	[온천호텔] 힐튼 니세코 빌리지 HILTON NISEKO VILLAGE(EX.NISEKO HIGASHIYAMA PRINCE HOTEL) 또는 미정 [미정] 출발 3일 전까지 홈페이지를 통해 알려드리겠습니다. 전화 :(0136）44-1111

03일
08/27
(수)

ㆍ일정 : 니세코

호텔조식 후 골프장으로 이동 ( 버스로 20분 소요)

니세코 골프 코스 또는 동급- 27홀라운드 (셀프+카트플레이)
☞TEE OFF TIME - 미정

■포함: 그린피, 카트피
■불포함: 클럽하우스중식, 클럽렌탈비, 슈즈렌탈비,캐디없음

■2인 라운드시 카트피: 1,080엔/인

**27홀이 기본플레이로 18홀만 치셔도 9홀 환불되지 않습니다**

라운드후 호텔로 이동 (버스로 20분 소요)
석식 및 자유시간 (온천욕♨)

		호텔식		클럽식(불포함)		호텔식
	[온천호텔] 힐튼 니세코 빌리지 HILTON NISEKO VILLAGE(EX.NISEKO HIGASHIYAMA PRINCE HOTEL) 또는 미정 [미정] 출발 3일 전까지 홈페이지를 통해 알려드리겠습니다. 전화 :(0136）44-1111

04일
08/28
(목)

ㆍ일정 : 니세코 → 치토세 → 인천

호텔조식 후 체크아웃
호텔 로비앞에서 셔틀버스를 이용하여 공항으로 이동 (약 2시간 소요)

공항행 니세코 출발 셔틀버스 - 07:30 (정시에 출발합니다. 반드시 시간지켜주세요!!)

치토세 국제공항 도착 및 출국수속

삿포로 출발 [TW0252-13:55]
- 간단스넥 제공
- 비행소요시간(약 03시간 00분)
인천 도착 [TW0252-16:55]

※일본골프 행사 진행 안내사항※
1. 공항 도착 시간에 맞춰 일본인 기사가 입국장에서 미팅보드를 들고 나옵니다.
2. 전용차량 OR 송영(셔틀)차량을 타고 골프장에 도착하면 예약된대로 골프장 직원들이 티옵준비를 도와드립니다.
3. 라운드종료 시간에 맞추어 전용차량 OR 송영(셔틀)차량이 미리 대기하고 있습니다.

4. 호텔 체크인시 손님의 이름으로 사전예약이 되어 있으므로, 여권을 제시하면 룸키를 드립니다.
5. 행사 진행은 일정표 티업시간에 맞추어 정확하게 이루어지기 때문에 확정된 시간을 엄수해 주시기 바랍니다.
6. 천재지변,기상악화 등 골프장에서 인정하는 클로징조건을 제외하고 자의에 의한 라운드취소는 환불되지 않습니다.
7. 日本은 기본적으로 9홀플레이 후 중식 또는 휴식(약 40분-2시간) 그이후 9홀플레이로 1라운드(18홀)가 진행됩니다. (단, 북해도, 오키나와는 기본 휴식없이 쓰루플레이)

※日本 골프 FAQ※
1.일본지역의 골프장들은 2인 라운드가 가능한가요?
일본지역의 골프장은 기본 4인,3인 플레이를 원칙으로 합니다만, 추가 요금을 지불하시고 2인 플레이가 거의 가능합니다.
2.일본골프는 어떻게 라운드를 하나요?
일본 지역의 골프장은 필수 사항이 있습니다.
EX) 캐디필수-전동카트선택, 카트필수-캐디선택, 카트필수 및 캐디필수 사용.
명성이 높거나 셀프플레이가 힘든 골프장은 캐디가 필수이며, 카트만 있는 골프장도 많이 있습니다.
3.추가라운드는 어떻게 해야되나요?
보통 현지에서 OK받아서 라운드 합니다.
4.전동카트는 몇인승이 나오나요?
보통 4인승 카트가 주로 나옵니다. 간혹 2인승 전동카트가 나오는 경우도 종종 있습니다.

[골프투어 출국 정보]

① 인천공항 3층 첫만남의 장소에서 센딩자와 미팅후 항공권을 받습니다
② 해당항공사 수속데스크에서 탑승권과 교환하고 수하물을 탁송합니다.
③ 골프채는 데스크에서 BaggageTag만 받으신 후, D카운터 뒷편 대형
수화물수속에서 별도로 탁송합니다.
- 아시아나, 대한항공 : E카운터 뒤편 롯데리아 옆
- 외국항공사 : J카운터 뒤편 버거킹 옆

※ 세관신고는 아래의 경우는 안해도 됩니다.
1. 국산 골프채인 경우
2. 2004년 1월 이후 세관신고 한 적이 있는 경우

호텔식

기내식(간단스넥)